プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kokonaislepoaika | hhhmm |
totale rusttijd | hhhmm |
最終更新： 2016-11-09
使用頻度： 3
品質：
| a: hh:mm hhhmm |
| a : hh:mm hhhmm |
最終更新： 2012-10-18
使用頻度： 1
品質：
teljes pihenési idő | hhhmm |
gesamtruhezeit | hhhmm |
最終更新： 2012-10-18
使用頻度： 3
品質：
alkamisaika, kesto | : hh:mm hhhmm |
begintijd, duur | : hh:mm hhhmm |
最終更新： 2016-11-09
使用頻度： 1
品質：
työn ja varallaolon kokonaisaika | hhhmm hhhmm |
totale werkduur en duur van beschikbaarheid | hhhmm hhhmm |
最終更新： 2016-11-09
使用頻度： 3
品質：
kokonaisajoaika, kuljettu matka | hhhmm x xxx km |
totale rijtijd, afgelegde afstand | hhhmm x xxx km |
最終更新： 2016-11-09
使用頻度： 3
品質：
teljes munkaidő és készenléti idő | hhhmm hhhmm |
gesamte arbeits- und bereitschaftszeit | hhhmm hhhmm |
最終更新： 2012-10-18
使用頻度： 4
品質：
kezdet ideje, időtartam | : hh:mm hhhmm |
uhrzeit beginn, dauer | : hh:mm hhhmm |
最終更新： 2012-10-18
使用頻度： 1
品質：
levon ja tuntemattoman toiminnan kokonaisaika | hhhmm hhhmm |
totale rusttijd en duur van onbekende activiteit | hhhmm hhhmm |
最終更新： 2016-11-09
使用頻度： 1
品質：
teljes járművezetési időtartam, megtett távolság | hhhmm x xxx km |
gesamtlenkzeit, zurückgelegte wegstrecke | hhhmm x xxx km |
最終更新： 2012-10-18
使用頻度： 3
品質：
8.1ckäsin syötetyt toimintaa koskevat tiedot | a: hh:mm hhhmm |
8.1chandmatig ingevoerde activiteit | a: hh:mm hhhmm * |
最終更新： 2016-11-09
使用頻度： 1
品質：
lisätietona annettu tapauksen/vian tunnus (jos on), kesto | xx hhhmm |
bijkomende code van voorval/fout (indien van toepassing), duur | xx hhhmm |
最終更新： 2016-11-09
使用頻度： 1
品質：
lisätietona annettu tapauksen/vian tunnus (jos on), kyseisenä päivänä sattuneiden vastaavien tapausten määrä, kesto | xx (xxx) hhhmm |
aanvullende voorval/foutcode (indien van toepassing), aantal soortgelijke voorvallen gedurende deze dag, duur | xx (xxx) hhhmm |
最終更新： 2016-11-09
使用頻度： 1
品質：