検索ワード: hiábavalóságáról (ハンガリー語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

German

情報

Hungarian

hiábavalóságáról

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

ドイツ語

情報

ハンガリー語

közben a földi dolgok hiábavalóságáról kezdett beszélni.

ドイツ語

er sprach von der vergänglichkeit alles irdischen.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

alexandrovics alexej csak beszélt és belenézett a mosolygó, és a maguk kifürkészhetetlenségében rá nézve most rettenetes szemekbe, s már beszédközben érezte szavainak teljes czéltalanságát és hiábavalóságát.

ドイツ語

während er das sagte, blickte er in ihre lachenden augen, die ihm jetzt in ihrer undurchdringlichkeit so furchtbar waren, und fühlte schon während des redens die ganze nutzlosigkeit und vergeblichkeit seiner worte.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,042,334,834 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK