検索ワード: nevezetességeknél (ハンガリー語 - ドイツ語)

támogatott nevezetességeknél tett látogatások száma
zahl der besucher unterstützter sehenswürdigkeiten

támogatott kulturális és természeti örökségeknél, illetve nevezetességeknél tett látogatások várható számának a növekedése
zunahme der erwarteten zahl der besucher unterstützter stätten des naturerbes und des kulturellen erbes sowie unterstützter sehenswürdigkeiten

valamennyi közösségből a menekültek és a lakóhelyüket elhagyni kényszerültek hazatérésének megkönnyítése és ösztönzése, valamint a 2004. márciusi események következtében kárt szenvedett és lerombolt ingatlanok újjáépítésének véglegesítése, beleértve a történelmi és vallási nevezetességeket is.
erleichterung und förderung der rückkehr von flüchtlingen und vertriebenen ungeachtet ihrer ethnischen zugehörigkeit und abschluss des wiederaufbaus von durch die ereignisse vom märz 2004 beschädigtem und zerstörtem eigentum, einschließlich historischer und religiöser stätten.