プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
paranoia
paranoia
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:
- paranoia
- paranoia (z.b. übertriebene angst um das eigene wohlbefinden)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
paranoia- mód:
paranoia-modus:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
paranoia, súlyosbodott
paranoia verschlimmert
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
depresszió, paranoia,
halluzination, depression,
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
pszichoticizmus nyugtalanság depresszió paranoia
psychotizismus angstzustände depression paranoia
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
paranoia (pl. az egyén önmagáért való túlzott aggódása)
paranoia (z.b. übertriebene angst um das eigene wohlbefinden)
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
előfordulhatnak egyéb neuropszichiátriai zavarok is, így pszichózis, paranoia, hallucinációk és izgatottság.
weitere neuropsychiatrische ereignisse sind psychose, paranoia, halluzinationen und erregung.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
vásárlási kényszer, érzékcsalódás, hiperszexualitás, libidózavar, paranoia, kóros szerencsejáték- szenvedély
allgemeine erkrankungen und beschwerden am verabreichungsort
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
előfordulhatnak egyéb neuropszichiátriai zavarok is, így szorongás, pszichózis, paranoia, hallucinációk és izgatottság.
weitere neuropsychiatrische ereignisse sind angst, psychose, paranoia, halluzinationen und erregung.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
nem gyakori: − paranoia (pl. az egyén önmagáért való aggódásának túlzásba vitele) − Érzékcsalódás
- hypersexualität (übermäßige sexuelle aktivität)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
szokatlan álmok, álmatlanság zavartság, hallucinációk, libidózavar kóros viselkedés, érzékcsalódás, hiperszexualitás, fokozott étvágy, paranoia, kóros játékszenvedély
abnormes verhalten, wahnvorstellungen, hypersexualität, vermehrtes essen (essattacken, hyperphagie), wahn, pathologisches spielen (spielsucht)
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 8
品質:
(mentális állapot amelyet olyan epizódok jellemeznek, mint a hiperaktivitás, emelkedett jókedv, és ingerlékenység), paranoia, öngyilkossági gondolatok
wirklich existieren (halluzinationen), manie (psychische störung geprägt von episoden der hyperaktivität, der euphorie oder der reizbarkeit), verfolgungswahn (paranoia), selbstmordgedanken
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
impulzus kontroll zavarok és kényszerek viselkedési tünetei, mint falási és vásárlási kényszer, hiperszexualitás, és kóros szerencsejáték- szenvedély, érzékcsalódás, hyperphagia, paranoia
essattacken, zwanghaftes einkaufen, hypersexualität und pathologisches spielen (spielsucht); wahnvorstellungen, hyperphagie, wahn
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:
érzelmi labilitás, aggresszió, tudatzavar, euphorikus állapot, hallucinációk, mánia, paranoia, pszichózis†, öngyilkossági kísérlet, öngyilkossági gondolatok
affektlabilität, aggression, verwirrtheit, euphorie, halluzination, manie, paranoia, psychose†, suizidversuch, suizidgedanken*
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 4
品質:
119 − paranoia (pl. az egyén önmagáért való aggódásának túlzásba vitele) − Érzékcsalódás − amnézia (memóriazavar) − vásárlási kényszer
- paranoia (z.b. übertriebene angst um das eigene wohlbefinden)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。