検索ワード: elhagyatik (ハンガリー語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Norwegian

情報

Hungarian

elhagyatik

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

ノルウェー語

情報

ハンガリー語

két asszony õröl együtt; az egyik felvétetik, és a másik elhagyatik.

ノルウェー語

to kvinner skal male på samme kvern; den ene skal tas med, og den andre skal lates tilbake.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

ketten lesznek a mezõn; az egyik felvétetik, és a másik elhagyatik.

ノルウェー語

det skal være to ute på marken; den ene blir tatt med, den andre blir latt tilbake.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

mondom néktek, azon az éjszakán ketten lesznek egy ágyban; az egyik felvétetik, és a másik elhagyatik.

ノルウェー語

jeg sier eder: i den natt skal det være to i én seng; den ene skal tas med, og den andre skal lates tilbake.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

"megölnek, én pedig itt leszek az erdőben egyedül, elhagyatva."

ノルウェー語

de dreper deg, og jeg blir overlatt her i skogen helt alene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,992,604 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK