プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eritromicin
erytromysiini
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 4
品質：
eritromicin, itrakonazol
erytromysiini, itrakonatsoli
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
eritromicin (cyp3a4- inhibitor):
erytromysiini (cyp3a4- estäjä):
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
- intravénásan alkalmazott eritromicin (antibiotikum)
- erytromysiini iv (antibiootti)
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
antibiotikumra (pl. eritromicin, klaritromicin, jozamicin).
klaritromysiini, josamysiini).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- néhány antibiotikum (mint pl. eritromicin és troleandomicin).
fareston- hoidon aikana on huomioitava seuraavat asiat:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
egyéb makrolid antibiotikumok (pl.: eritromicin) / efavirenz
muut makrolidiantibiootit (esim. erytromysiini) / efavirentsi mykobakteerilääkkeet
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
egyéb makrolid antibiotikumok, például eritromicin atriplával történő együttadását nem vizsgálták.
muiden makrolidiantibioottien, esimerkiksi erytromysiinin, käyttöä yhdessä atriplan kanssa ei ole tutkittu.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
(pl. bepridil, cizaprid, difemanil, eritromicin iv., halofantrin, mizolasztin,
(esim. bepridiili, sisapridi, difemaniili, erytromysiini iv, halofantriini, mitsolastiini,
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
az eritromicin és ritonavir egyidejű alkalmazásakor ajánlatos gondosan monitorozni a terápiás és a mellékhatásokat.
hoitovaikutusten ja haittavaikutusten huolellista seurantaa suositellaan, jos erytromysiiniä tai itrakonatsolia käytetään samanaikaisesti ritonaviirin kanssa.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
vagy eritromicin- érzékeny s. pneumoniae által okozott fertőzés kezelése során tapasztalttal.
toistaiseksi kliininen teho ja eradikaationopeus ovat olleet samanlaisia kuin hoidettaessa infektioita, jotka on aiheuttanut herkkä s. pneumoniae - kanta.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
- egyes antibiotikumok (pl. klaritromicin, eritromicin, kinuptisztin/ dalfoprisztin, dapszon,
- tietyt antibiootit (esim. klaritromysiini, erytromysiini, kinupristiini/ dalfoprostiini, dapsoni,
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
az mrsa törzsek többsége konstitutív mlsb mechanizmuson keresztül válik rezisztenssé az eritromicin a- val szemben. ze
tämä ominaisuus liittyy sen 3- keto toiminnalliseen ryhmään.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
t telitromicin és a többi antibiotikum- osztály között, beleértve az eritromicin a és/ vagy penicillin
yy streptococcus pneumoniaella ei ole todettu risti - tai muuta resistenssiä telitromysiinin ja muiden mikrobilääkkeiden välillä, mukaan lukien erytromysiini a resistentit ja/ tai penisilliiniresistentit kannat.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nem végeztek farmakokinetikai vizsgálatokat ritonavirrel adott fozamprenavir és eritromicin kombinációjával, azonban együttadásuk esetén emelkedhet az eritromicin plazmaszintje.
erytromysiinipitoisuudet plasmassa voivat kuitenkin kohota, kun sitä annetaan samanaikaisesti.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
eritromicin: nem végeztek farmakokinetikai vizsgálatokat ritonavirrel adott fozamprenavir és eritromicin kombinációjával, azonban együttadásuk esetén emelkedhet az eritromicin plazmaszintje.
erytromysiinipitoisuudet plasmassa voivat kuitenkin kohota, kun sitä annetaan samanaikaisesti.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a naponta egyszer 10 mg atorvasztatin és naponta négyszer 500 mg eritromicin, vagy a naponta egyszer 10 mg atorvasztatin és naponta kétszer 500 mg klaritromicin – a citokróm p450 3a4 ismert
atorvastatiinin (10 mg x 1/ vrk) ja tunnettujen sytokromi p450 3a4: n estäjien, erytromysiinin (500 mg x 4/ vrk) ja klaritromysiinin (500 mg x 2/ vrk), samanaikaiseen käyttöön liittyi plasman
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
- egyes mikróba- ellenes szerek (sparfloxacin, eritromicin i. v., pentamidin, malária- ellenes szerek,
- eräät mikrobilääkkeet (moksifloksasiini, erytromysiini iv, petamidiini, malarialääkkeet, etenkin
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
a plazma eritromicin cmax az 1, 6- szeresére, a tmax az 1, 3- szeresére és az auc az1, 7- szeresére emelkedett.
plasman erytromysiiniemäksen cmax nousi 1, 6- kertaisesti, tmax 1, 3- kertaisesti ja auc vastaavasti 1, 7 – kertaisesti.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
más p- glikoprotein szubsztrát/ inhibítorral (pl: ivermektin és más makrocilklikus laktonok, eritromicin, prednizolon és ciklosporin) együtes adása
samanaikainen käyttö muiden p - glykoproteiinisubstraattien tai – inhibiittorien (esimerkiksi ivermektiinin tai muiden antiparasiittisten makrosyklisten laktoonien, kuten erytromysiinin, prednisolonin tai siklosporiinin kanssa saattaa johtaa farmakokineettisiin yhteisvaikutuksiin.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。