検索ワード: kameraları (ハンガリー語 - フィンランド語)

10 Â 5 = 0 ;
10 Â 5 = 0 ;

nðabcÞm= nðeurÞm  fm vagy nðeurÞm=
n abc † m= n eur † m  fm tai n eur † m=

sikeres modellek az e 『 â z l e t b e n
sÊhkÛisen kaupankÊynnin onnistuneet mallit

copyright © 2000 a php dokumentáció magyar fordítói
copyright © 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 the php documentation group

cÓmek a lecserÏlt engedÏlyek v i s s z a k â l d Ï s Ï h e z
osoitteet vaihdettujen ajokorttien palauttamiseksi

a kõzõssêgek pênzügyi êrdekeinek v ê d e l m e c s a l â s elleni küzdelem
yhteisõjen taloudellisten etujen s u o ja a m i n e n p e tffo s t e n tffo r j u n t a

a c-392/02. sz., az európai közösségek bizottsága (meghatalmazottak: h.-p. hartvig és g. wilms) kontra dán királyság (meghatalmazott: j. molde), támogatják: a belga királyság (meghatalmazott: a. snoecx), a németországi szövetségi köztársaság (meghatalmazott: w.-d. plessing, segítői: d. sellner és u. karpenstein rechtsanwälte), az olasz köztársaság (meghatalmazott: i. m. braguglia, segítője: g. de bellis avvocato dello stato), a holland királyság (meghatalmazottak: h. g. sevenster és j. van bakel), a portugál köztársaság (meghatalmazottak: l. fernandes, Â. seiça neves és j. a. dos anjos), a svéd királyság (meghatalmazottak: a. kruse, valamint k. wistrand és a. falk) ügyben, az ek 226. cikk alapján 2002. november 7-én benyújtott tagállami kötelezettségszegés megállapítása iránti kereset tárgyában, a bíróság (nagytanács), tagjai: v. skouris elnök, p. jann, c. w. a. timmermans és a. rosas, j. makarczyk tanácselnökök, c. gulmann, a. la pergola, j.-p. puissochet, s. von bahr (előadó), p. kūris, u. lõhmus, e. levits és a. Ó caoimh bírák, főtanácsnok: l. a. geelhoed, hivatalvezető: h. von holstein, 2005. november 15-én meghozta ítéletét, amelynek rendelkező része a következő:
asiassa c-392/02, jossa on kyse ey 226 artiklaan perustuvasta jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskevasta kanteesta, joka on nostettu 7.11.2002, euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehinään h.-p. hartvig ja g. wilms) vastaan tanskan kuningaskunta (asiamiehenään j. molde), jota tukevat belgian kuningaskunta (asiamiehenään a. snoecx), saksan liittotasavalta (asiamiehenään w.-d. plessing, avustajinaan rechtsanwalt d. sellner ja rechtsanwalt u. karpenstein), italian tasavalta (asiamiehenään i. m. braguglia, avustajanaan avvocato dello stato g. de bellis), alankomaiden kuningaskunta (asiamiehinään h. g. sevenster ja j. van bakel), portugalin tasavalta (asiamiehinään l. fernandes, Â. seiça neves ja j. a. dos anjos) ja ruotsin kuningaskunta (asiamiehinään a. kruse, k. wistrand ja a. falk), yhteisöjen tuomioistuin (suuri jaosto), toimien kokoonpanossa: presidentti v. skouris, jaostojen puheenjohtajat p. jann, c. w. a. timmermans, a. rosas ja j. makarczyk sekä tuomarit c. gulmann, a. la pergola, j.-p. puissochet, s. von bahr (esittelevä tuomari), p. kūris, u. lõhmus, e. levits ja a. Ó caoimh, julkisasiamies: l. a. geelhoed, kirjaaja: apulaiskirjaaja h. von holstein, on antanut 15.11.2005 tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava: