プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
psoriasis
psoriaasi
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
plakkos psoriasis
läiskäpsoriaasi
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
csalánkiütés, psoriasis,
nokkosihottuma, psoriaasi, mustelmat ja melko lisääntynyt mustelmanmuodostus, purppura
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gyermekkori plakkos psoriasis
läiskäpsoriaasi lapsilla
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
psoriasis súlyosabb formái).
jonka lääkärisi on todennut).
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
2. számú psoriasis vizsgálat
psoriasis study 2 - tutkimus satunnaistettujen potilaiden lukumäärä
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bőrkiütés, urticaria, psoriasis súlyosbodása
angioneuroottinen ödeema, kutina, rakkulainen ihottuma, nokkosihottuma, psoriaasin paheneminen
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a raptiva egy szisztémás psoriasis ellenes gyógyszer.
raptiva on systeeminen psoriaasilääke.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
psoriasis (új keletű vagy súlyosbodó) §, maculopapulosus
hepatotoksisuus (myös fataali) hyvin harvinainen: alm
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
nemkívánatos hatások plakkos psoriasis miatt kezelt gyermekeknél
haittavaikutukset ovat samantyyppisiä läiskäpsoriaasia sairastavilla lapsilla kuin aikaisemmissa tutkimuksissa läiskäpsoriaasia sairastavilla aikuisilla.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a psoriasis területén végzett klinikai vizsgálatok mellékhatásainak összesítése
yhteenveto haittavaikutuksista kliinisissä psoriaasitutkimuksissa elinjärjestelmä
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
gyermekkori plakkos psoriasis (8 éves korban és a fölött)
läiskäpsoriaasi lapsilla (8 – vuotiaasta ylöspäin)
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:
a raptivát nem tanulmányozták immunsuppressiv szisztémás psoriasis elleni készítményekkel kombinálva.
raptivan ja immunosuppressiivisten systeemisten psoriaasilääkkeiden yhteiskäytöstä ei ole tehty tutkimuksia.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
ély csalánkiütés, psoriasis, nem gyakori ecchymosis és fokozott suffusio, purpura
yy nokkosihottuma, psoriaasi, mustelmat ja melko
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
az 1. számú psoriasis vizsgálat (phoenix 1) 766 beteget értékelt.
psoriasis study 1 (phoenix 1) - tutkimuksessa arvioitiin 766 potilasta.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
psoriasis arthralgia arthritis / arthritis psoriatica (kiújulás/ rosz - szabbodás)
nivelkipu niveltuleh - dus/ nivel - psoriaasi (paheneminen / puhkeaminen)
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
psoriasis esetében alkalmazható még heti kétszeri 50 mg- os adag is, legfeljebb 12 héten át.
potilas tai huoltaja voi antaa pistoksen saatuaan asianmukaista opastusta.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a psoriasis esetében a humira- t 1212 beteg bevonásával két, 16 hetes vizsgálatban placebóval hasonlították össze.
psoriaasin osalta humiraa verrattiin lumelääkkeeseen 16 viikon ajan 1 212 potilaalla.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
stevens— johnson- szindróma, angioneuroticus oedema, allergiás dermatitis, urticaria, gyógyszertúlérzékenység, psoriasis
stevens- johnsonin oireyhtymä, angioneuroottinen edeema, allerginen dermatiitti, nokkosihottuma, lääkeyliherkkyys, psoriaasi
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:
kiütés, fokozott izzadás, psoriasis, urticaria, ekcéma, bőrelváltozások, fény - érzékenység, éjszakai izzadás
ihottuma, lisääntynyt hikoilu, psoriasis, urtikaria, ekseema, ihosairaudet, valoherkkyys - reaktiot, yöhikoilu
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質: