プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a kormányzó nyaralójának átkutatására utalva ezt írta :
allusion à la fouille de la maison de vacances du gouverneur, il a tweeté :
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
egy napot számítva a tabor-sziget átkutatására, hármat vagy négyet pedig a visszatérésre, remélhették, hogy 17-re hazaérnek a lincoln-szigetre.
un jour dans l'île, trois ou quatre jours pour revenir, on pouvait donc compter que, le 17, ils seraient de retour à l'île lincoln.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
a stratégiai fontosságú helyszíneken, például kikötőkön, repülőtereken és szárazföldi határokon áthaladó személyek és járművek ellenőrzése és átkutatása általánosabb taktika, amely más célokat is szolgál, például a bevándorlás felügyeletét.
l’importance de cette approche est étayée par les résultats d’une étude écossaise qui révèle que les toxicomanes en cure de désintoxication qui bénéficient d’une aide liée à l’emploi avaient trois fois plus de chances de trouver un emploi rémunéré (mcintosh e.a., 2008).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：