検索ワード: maksut (ハンガリー語 - フランス語)

maksut
redevances

maksut elÄkejÄrjestelmÄÄn
contribution aux rÉgimes des pensions

voimassaolo ja maksut
validité et redevances

lisenssiehdot - maksut ja ennakot
conditions de licence - redevances et avances

finansstyrelsen voi periä maksamattomat maksut.
les redevances et charges dues peuvent être collectées par le finansstyrelsen.

taulukossa 5 ilmoitetut maksut peritään tehtäväkohtaisesti.
les redevances visées dans le tableau 5 sont perçues par opération.

muista hyväksyntään liittyvistä tehtävistä perittävät maksut
redevances pour d'autres opérations liées à la certification

(1) maksut ja palkkiot ilmoitetaan euroina.
(1) les redevances et honoraires sont libellés en euros.

maksut sisältävät kaikki kansalliset ja paikalliset verot.
les redevances incluent toutes les taxes nationales et locales.

suoritetut maksut | 921908371 | 3248540 | 197455018 |
paiements effectués | 921908371 | 3248540 | 197455018 |

taulukossa 6 ilmoitetut maksut peritään 12 kuukauden ajanjaksolta.
les redevances visées dans le tableau 6 sont perçues par période de 12 mois.

iii osa: muista hyväksyntään liittyvistä tehtävistä perittävät maksut
partie iii: redevances pour d'autres opérations liées à la certification

4 2 | muut maksut elÄkejÄrjestelmÄÄn | 9376460 | | 9376460 |
4 2 | autres contributions aux regimes de pensions | 9376460 | | 9376460 |

f) valtakunnallisesta lähetystaajuudesta maksetut maksut ja lupa käyttää paikallistaajuuksia verkotetusti
f) redevances dues pour la fréquence de transmission nationale et l'autorisation d'émettre sur des fréquences locales en réseau

- työnantajan suorittamat säästö- tai muun ohjelman mukaiset maksut työntekijöille
- les paiements effectués par les employeurs aux salariés au titre de plans d'épargne ou d'autres régimes,

maksusitoumukset | maksut | maksusitoumukset | maksut | maksusitoumukset | maksut |
engagements | paiements | engagements | paiements | engagements | paiements |

- kaikki yksikön laskuttamiin tavaroihin ja palveluihin liittyvät tullit, maksut ja verot
- l'ensemble des impôts et des taxes sur les biens et services qui seront facturés par l'unité,

(5) viraston perimät maksut eivät saa vaarantaa alan eurooppalaisten yritysten kilpailukykyä.
(5) les redevances perçues par l'agence ne doivent pas compromettre la compétitivité des industries européennes concernées.

- verot, lakisääteiset maksut ja muut työntekijöiden suorittamat maksut, jotka työnantaja on pidättänyt
- les impôts, cotisations et autres montants dus par les salariés et retenus par les employeurs,

toimintalinja/toimenpide | vuotuiset maksut - vuosi n | kumulatiiviset maksut vuodesta 2010 vuoteen n |
axe/mesure | paiement annuel - année n | paiements cumulés - année 2010 à année n |