検索ワード: növénytermesztési (ハンガリー語 - フランス語)

növénytermesztési osztály
département des produits végétaux

8. cikk növénytermesztési szabályok
article 8 règles de production végétale

a) a növénytermesztési ágazatban:
a) dans le secteur de la production végétale:

– növénytermesztési célokra használt tárolóedények,
— de conteneurs destinés à la culture,

a támogatást növénytermesztési és állattenyésztési ágazatnak szánják
secteurs relevant de l'agriculture et de l'élevage

növénytermesztési, állattenyésztési, halászati, erdészeti és kapcsolódó termékek
produits agricoles, de l'élevage, de la pêche, de la sylviculture et produits connexes

4.2.2 a leggyakoribb a vegyes gazdálkodás, hasonló növénytermesztési mintákkal.
4.2.2 les exploitations agricoles les plus répandues sont mixtes et suivent des modes de culture similaires.

a növénytermesztési és állattartási módok sokfélesége, a mezőgazdaságtól eltérő bevételi források létezése;
la diversité des systèmes de culture et d’élevage et la présence d’autres sources de revenu indépendamment de l’activité agricole,

szorosabb kötelékek gazdasági, ipari, növénytermesztési és állattenyésztési, valamint bányászati ágazataik között;
des liens plus étroits entre leurs secteurs économiques, industriels, agricoles et de l'élevage et leurs secteurs miniers respectifs;

mivel a növénytermesztés nagyon fontos szerepet játszik a közösségben;
considérant que la production végétale occupe une place très importante dans la communauté;