検索ワード: nations (ハンガリー語 - フランス語)

united nations
sweeep

united nations climate change convention
technologies de l'information et des communications

united nations convention to combat desertification
conférence internationale de tokyo sur le développement de l'afrique

united nations location code – az ensz helynévkódja
code des nations unies pour les lieux

unctad (united nations conference on trade and development).
cnuced (conférence des nations unies sur le commerce et le développement).

e tervet a united nations special committee on palestine dolgozta ki.
ce plan a été élaboré par la united nations special committee on palestine.

unfpa: az ensz népesedési alapja (united nations population fund)
rgae: rapport sur la gestion de l’assistance extérieure

united nations economic commission for europe – az ensz európai gazdasági bizottsága
commission économique pour l’europe de l’onu

united nations economic commission for europe (ensz európai gazdasági bizottság)
commission économique des nations unies pour l’europe

united nations trade data interchange directory – az egyesült nemzetek kereskedelmi adatcsere katalógusa
répertoire des nations unies pour l’échange de données commerciales

unrwa: az ensz palesztin menekülteket segélyező és munkaközvetítő hivatala(united nations relief and works agency)
unops: bureau des nations unies pour les services d’appui aux projets

a united nations university által végzett kutatás az európai tájékoztatási központok hálózatán keresztül szakértői munkaértekezlet és kkv-testület munkáját is figyelembe vette.
l'étude réalisée par l'université des nations unies comportait un atelier d'experts et un panel pme, constitué par l'intermédiaire du réseau des euro info centres.

united nations recommendations on the transport of dangerous goods, model regulations (orange book), uusin painos).
règlement type (livre orange), dernière édition].

mbaye diagne kapitányra emlékeztünk, aki a unamir (united nations assistance mission for rwanda; ensz ruandai segítségnyújtó missziója) katonai megfigyelője volt.
nous célébrions la mémoire du capitaine mbaye diagne, qui était un observateur militaire de la minuar (mission des nations unies d’assistance au rwanda).

valamely adott szint megnevezése a következő kiadványban megadott szintleírás szerint: guidelines for soil description, 4th edition, food and agriculture organization of the united nations, rome, 2006.
classification d'un horizon conformément au système de classification des horizons spécifié dans les directives pour la description des sols, quatrième édition (guidelines for soil description, 4th edition), de l’organisation des nations unies pour l'alimentation et l'agriculture, rome, 2006.

european agreement concerning the international carriage of dangerous goods by road – európai egyezmény a veszélyes áruk közúton történő nemzetközi fuvarozásáról.regulations concerning the international carriage of dangerous goods by rail – a veszélyes áruk vasúton történő nemzetközi fuvarozását érintő rendeletek.international civil aviation organisation – technical instructions – nemzetközi polgári repülésügyi szervezet – műszaki utasítások.international maritime dangerous goods code – nemzetközi tengerhajózási veszélyes áruk szabályzata.european agreement concerning the international carriage of dangerous goods by inland waterways – európai egyezmény a veszélyes áruk belföldi vízi utakon történő fuvarozásáról.united nations organisation – egyesült nemzetek szervezete.international labour organisation – nemzetközi munkaügyi szervezet.world health organisation – egészségügyi világszervezet.
accord européen sur le transport international des marchandises dangereuses par route.règlement international du transport ferroviaire des marchandises dangereuses.organisation de l’aviation civile internationale — instructions techniques.code maritime international des marchandises dangereuses.recommandation sur le transport international de marchandises dangereuses par voie navigable.organisation des nations unies.organisation internationale du travail.organisation mondiale de la santé.