人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
funkcionális
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
funkcionális bizottság
функционална комисия на ООН
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
a póló funkcionális egysége:
Функционална единица за продукта фланелка:
最終更新： 2014-11-08 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
funkcionális károsodást nem figyeltek meg.
Не са били наблюдавани функционални нарушения.
最終更新： 2012-04-12 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
funkcionális csoport: nyomelemek vegyületei
Функционална група „Смеси на елементи с микроконцентрация“.
最終更新： 2014-11-11 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
funkcionális csoport: bélflóra-stabilizálók
Функционална група: стабилизатори на чревната флора
最終更新： 2014-11-18 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
példa: a funkcionális egység meghatározása,
Пример за определяне на функционална единица,
funkcionális csoport: emészthetőséget fokozó anyagok
Функционална група: „подобрители, увеличаващи смилаемостта на храната“
最終更新： 2014-11-12 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
funkcionális csoport: aminosavak, sóik és analógjaik
Функционална група: аминокиселини, техните соли и аналози
最終更新： 2014-11-11 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
a krónikus betegségek terápiájának funkcionális felmérését a
Статистически ка
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
egy adatcserén belül több funkcionális csoport lehet.
В даден обмен може да има няколко функционални групи.
最終更新： 2014-11-10 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
a funkcionális egységet nevezi meg az elemzés egységeként.
Споменато е понятието функционална единица в качеството на единица, която да се използва при анализа.
nem alkalmazza a funkcionális egység és a referenciaáram fogalmát.
Не се използва концепция за функционална единица и продуктов еквивалент
a nyomelemek vegyületeinek funkcionális csoportjába tartozó takarmány-adalékanyagok
Фуражни добавки от функционалната група на съединенията на микроелементи
最終更新： 2014-11-18 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
a funkcionális egység kiválasztását követően meg kell határozni a referenciaáramot.
След избирането на функционалната единица се определя продуктовият еквивалент.
a dynepo kezelés alatt abszolút vagy funkcionális vashiány alakulhat ki.
трябва да се поднови при намалена доза. ду
„egy második nemzeti/funkcionális légtérblokk szintű fő kapacitásmutatót”
„втори национален КПЕ/КПЕ на равнище ФБВП“
a funkcionális egység meg kell feleljen a vizsgálat céljának és alkalmazási körének.
Функционалната единица трябва да съответства на целта и обхвата на проучването.
funkcionális csoport: egyéb tenyésztéstechnikai adalékanyagok (bélflóra-stabilizálók)
Функционална група: „Други зоотехнически добавки“ (подобряване на състоянието на стомашно-чревния тракт)
megfelelően (pl. szemrevételezés, funkcionális vizsgálat, mérőpados vizsgálat stb.).
(напр. визуален оглед, проверка на работоспособността, изпитване на стенд и т.н.).
funkcionális csoport: állattenyésztésben alkalmazott egyéb adalékanyagok (a teljesítményparaméterek javulása):
Функционална група: други зоотехнически добавки (подобряване на зоотехническите параметри).
