プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
követ
следвам
最終更新： 2009-07-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
maga az időpont követ, vagy
самата дата, или
最終更新： 2014-10-18 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
súlyos kötelezettségszegést követ el; vagy
допусне сериозно неизпълнение на задълженията си; или
最終更新： 2014-11-09 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
a forgalomba hozatalt követ tapasztalatok:
stevens- johnson (
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
És a követ a sírról elhengerítve találák.
И намериха камъка отвален от гроба.
最終更新： 2012-05-05 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
beaujolais, amelyet a származási település követ:
beaujolais, допълнено с наименованието на общината на произход:
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
És võn jákób egy követ, és felemelé azt emlékoszlopul.
Тогава Яков взе камък и го изправи за стълб.
savoie, amelyet az alábbi kifejezések egyike követ:
savoie, последвано от израза:
az els felbontást követ 6 héten belül szabad felhasználni.
77 По време на употреба: използвайте до 6 седмици
最終更新： 2012-04-12 使用頻度： 6 品質： 参照： Translated.com
beaujolais, amelyet a származási közigazgatási terület neve követ:
beaujolais, последвано от общината на произход:
a cialis a bevételt követ en 36 órán át hatékony lehet.
cialis може да е още ефективен до 36 часа след прием на таблетката.
最終更新： 2012-04-12 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
bugey, amelyet az alábbi „cru” egyikének neve követ:
bugey, последвано от наименованието на един от следните „cru“:
vagy [25 kgy erősségű gammasugaras besugárzás, amit hatékonyságvizsgálat követ,]
или [облъчване при 25 kgy с гама лъчи, последвано от проверка за ефикасност,]
最終更新： 2014-11-12 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
coteaux du layon, amelyet a származási közigazgatási terület neve követ:
coteaux du layon, последвано от общината на произход:
vin du bugey, amelyet az egyik alábbi "cru" neve követ:
vin du bugey, последвано от наименованието на едно от вината:
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
côtes du rhône villages, amelyet a származási közigazgatási terület neve követ:
côtes du rhône villages, последвано от общината на произход:
côtes du vivarais, amelyet az egyik alábbi "cru" neve követ:
côtes du vivarais, последвано от наименованието на едно от вината:
ratifikálást igénylő aláírás vagy hivatalos megerősítés, amit ratifikálás vagy hivatalos megerősítés követ;
подписване при условие за последваща ратификация или официално потвърждаване, последвано от ратификация или официално потвърждаване;
3 éves optruma- kezelést követ en a fibrinogénszint 6, 71% - kal csökkent.
3
vagy [legalább 80 oc-os belső hőmérsékletet biztosító hőkezelés, amit hatékonyságvizsgálat követ]]
или [топлинна обработка при температура най-малко 80 °c в цялото съдържание, последвана от проверка за ефикасност]]
