検索ワード: garanciazárást (ハンガリー語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Portuguese

情報

Hungarian

garanciazárást

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

ポルトガル語

情報

ハンガリー語

a palack garanciazárást biztosító gyűrűvel van lezárva, amelyet el kell távolítani a palack első használatakor.

ポルトガル語

o frasco contém uma tampa inviolável, que precisa de ser retirada antes da utilização de xyrem pela primeira vez.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

borostyánsárga, ovális polietilén palack, ldpe- vel bélelt hdpe/ polipropilén gyermekbiztonsági zárókupakkal és garanciazárást biztosító pvc gyűrűvel lezárva.

ポルトガル語

frasco oval, de pet, cor âmbar, com fecho resistente à abertura por crianças, composto de hdpe/ polipropileno com um revestimento de ldpe, equipado com uma tampa inviolável, em pvc.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

nagysűrűségű polietilénből (hdpe) készült palack nedvességkötő betéttel és garanciazárást biztosító poliészter gyűrűvel ellátott gyermek- biztonsági záras polipropilén kupakkal lezárva, 1 dobozban.

ポルトガル語

frasco de polietileno de alta densidade (hdpe) com um compartimento desumidificador e espiral de poliester, e uma tampa resistente à abertura por crianças de polipropileno comtampa de indução, embalado dentro de uma caixa.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

- a garanciazáras kupak törött.

ポルトガル語

- que a tampa inviolável foi partida.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,740,123,483 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK