プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
japán (ja)
japonês (ja)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
pénzügyi intézmények […]-ja
[…] instituições financeiras
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
a nyomtató uri- ja:
uri da impressora:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
10 %-os oldat ph-ja
ph de uma solução a 10 %
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 4
品質：
Újszülött átmeneti tachypnoe-ja
taquipneia transitória do recém-nascido
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a 3 %-os szuszpenzió ph-ja
ph de uma suspensão a 3 %
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
keminmaan kunnanvaltuuston ja kunnanhallituksen jäsen
auli hyvÄrinen, keminmaan kunnanvaltuuston ja kunnanhallituksen jäsen
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
az ekg- ja megváltozott a közelmúltban,
durante a exploração ecocardiografica realçada com sonovue com um stress
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
1 %-os vizes oldatának ph-ja
ph de uma solução aquosa a 1 %
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 6
品質：
a postafiók összes mappája
todas as pastas desta conta
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
az & elküldött üzenetek mappája
pasta de enviados
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
20% - uknak volt korábban stroke- ja.
quase metade dos doentes tinham tido anteriormente um enfarte do miocárdio e aproximadamente 20% tinham tido um
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a törölt üzenetek mappája:
pasta do lixo:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
0,05 %-os oldatának ph-ja 25 oc-on
ph de uma solução a 0,05 %, a 25 oc
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
- etuuskohtelu, jota sovelletaan kohdissa 17 ja 18 esitettyihin määriin,
- etuuskohtelu, jota sovelletaan kohdissa 17 ja 18 esitettyihin määriin
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
muutos: toimipaikka, jossa tavarat esitetty (nimi ja maa)
- muutos: toimipaikka, jossa tavarat esitetty (nimi ja maa)
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
észtül nõuetele mittevastav toote kogus … (kilogrammides, numbrite ja tähtedega)
em língua estónia nõuetele mittevastav toote kogus … (kilogrammides, numbrite ja tähtedega)
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
--- „eurorendszerhez tartozó nkb » valamely részt vevő tagállam nkb-ja ;
--- « bcn pertencente ao eurosistema » , o bcn de um estado-membro participante ;
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 2
品質：
--- „eurorendszerhez csatlakozó nkb » valamely jövőben részt vevő tagállam nkb-ja ;
--- « bcn futuro membro do eurosistema » , o bcn de um futuro estado-membro participante ;
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 2
品質：
a feladó azonosÃtója:
& identidade do remetente:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています