検索ワード: määritellyssä (ハンガリー語 - ポーランド語)

4.2 ajoneuvo pidetään edellä 2.11 kohdassa määritellyssä mittausasennossa.
4.2 vozilo mora biti v položaju za merjenje, kakor je določeno v odstavku 2.11 zgoraj.

valittu polttoaine on ilmoitettava tämän asetuksen liitteen i lisäyksessä 3 määritellyssä ilmoituslomakkeessa.
wybrane paliwo należy wymienić w dokumencie informacyjnym, jak określono w dodatku 3 do załącznika i do niniejszego rozporządzenia.

hyväksyntäviranomainen ei myönnä tyyppihyväksyntää, jos toimitetut tiedot eivät riitä osoittamaan, että jälkikäsittelylaite tosiasiallisesti saavuttaa määritellyssä ajassa riittävän korkean lämpötilan tehokkaaseen toimintaan.
organ udzielający homologacji nie udziela homologacji typu, jeżeli dostarczone informacje są niewystarczające do wykazania, że urządzenie służące do oczyszczania spalin rzeczywiście osiąga w określonym przedziale czasu temperaturę wystarczająco wysoką dla skutecznego funkcjonowania.

-lajien yksilöt ccamlr:n merkintäpöytäkirjan mukaisesti tätä kalastusta koskevassa säilyttämistoimenpiteessä määritellyssä suhteessa sanotun vaikuttamatta asetuksen (ey) n:o 601/2004 7 b artiklan soveltamiseen.
7b rozporządzenia (we) nr 601/2004 każdy statek poławiający sznurami haczykowymi znakuje i wypuszcza dissostichus spp podczas połowów, z częstotliwością określoną w środku ochrony dla tego gatunku zgodnie z protokołem ccamlr dotyczącym znakowania.