プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
novartis europharm limited
novartis europharm limited
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
magyarország europharm trade kft.
magyarország europharm trade kft.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a forgalomba hozatali engedély jogosultja a novartis europharm limited.
id- detentur ta ’ l- awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq huwa novartis europharm limited.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
novartis europharm limited wimblehurst road horsham west sussex, rh12 5ab nagy- britannia
novartis europharm limited wimblehurst road horsham west sussex, rh12 5ab 16 ir- renju unit
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
43 a forgalomba hozatali engedély jogosultja novartis europharm limited wimblehurst road horsham west sussex, rh12 5ab nagy- britannia
id- detentur ta ’ l- awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq novartis europharm limited wimblehurst road horsham west sussex, rh12 5ab ir- renju unit
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 7
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó novartis europharm limited wimblehurst road horsham west sussex, rh12 5ab nagy- britannia
id- detentur ta ’ l- awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq novartis europharm limited wimblehurst road horsham west sussex, rh12 5ab ir- renju unit
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
2007. augusztus 22- én az európai bizottság a novartis europharm limited részére a enviagere vonatkozóan megadta az európai unió egész területére érvényes forgalomba hozatali engedélyt.
il- kummissjoni ewropea tat l- awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq għal enviage lil novartis europharm limited fl- 22 ta 'awwissu ta' l- 2007.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
2007. január 17- én az európai bizottság a novartis europharm limited részére az exforge- re vonatkozóan megadta az euegész területére érvényes forgalomba hozatali engedélyt.
il- kummissjoni ewropea tat awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq valida fl- unjoni ewropea kollha għal exforge lil novartis europharm limited fis- 17 ta 'jannar 2007.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
1998. december 4- én az európai bizottság a novartis europharm limited részére a prometax- ra vonatkozóan megadta az európai unió egész területére érvényes forgalomba hozatali engedélyt.
il- kummissjoni ewropea tat awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq valida fl- unjoni ewropea kollha, għal prometax lil novartis europharm limited fl- 4 ta 'diċembru 1998.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
2001. április 3- án az európai bizottság a novartis europharm limited- nek az egész európai unió területére érvényes forgalomba hozatali engedélyt adott ki a starlix- re.
il- kummissjoni ewropea tat awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq għal starlix lil novartis europharm limited fit- 3 ta ’ april 2001.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
2007. november 15- én a novartis europharm limited hivatalosan arról értesítette az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek bizottságát (chmp), hogy vissza kívánja vonni a zometa új javallatára, az emlőrák korai fázisában aromatázgátlókkal kezelt, klimax utáni nőbetegek csontvesztésének és csonttöréseinek megelőzésében történő alkalmazásra vonatkozó kérelmét.
fil- 15 ta 'novembru 2007, novartis europharm limited għarraf uffiċjalment lill- kumitat għall - prodotti mediċinali għal użu mill- bniedem (chmp) bl- intenzjoni li jirtira l- applikazzjoni għall - indikazzjoni ġdida għal zometa, fil- prevenzjoni ta' ksur u telf ta 'għadam f' nisa li qegħdin wara l - menopawża u li għandhom kanċer tas- sider fi stadju bikri ttrattati b' inibituri ta' l- aromatażi (aromatase inhibitors).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。