検索ワード: bor (ハンガリー語 - ラテン語)

bor
vinum

paráznaság, bor és must elveszi az észt!
fornicatio et vinum et ebrietas aufert co

a bornál mulatóknak, a kik mennek a jó bor kutatására.
nonne his qui morantur in vino et student calicibus epotandi

És elfogyván a bor, a jézus anyja monda néki: nincs boruk.
et deficiente vino dicit mater iesu ad eum vinum non haben

a bor csúfoló, a részegítõ ital háborgó, és valaki abba beletéved, nem bölcs!
luxuriosa res vinum et tumultuosa ebrietas quicumque his delectatur non erit sapien

az utczákon panaszkodás hallik a bor miatt; minden öröm alkonyra szállt, a föld vígassága elköltözött.
clamor erit super vino in plateis deserta est omnis laetitia translatum est gaudium terra

ittak pedig arany poharakból és különb-különbféle poharakból, és királyi bor bõven vala, királyi módon.
bibebant autem qui invitati erant aureis poculis et aliis atque aliis vasis cibi inferebantur vinum quoque ut magnificentia regia dignum erat abundans et praecipuum ponebatu

boróka
juniperus