検索ワード: jelentÅ‘sen (ハンガリー語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Romanian

情報

Hungarian

jelentősen

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

ルーマニア語

情報

ハンガリー語

sen

ルーマニア語

i, i

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

Össze - sen

ルーマニア語

durere

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

kumottu direktiivi ja sen muutos

ルーマニア語

directiva abrogată și modificările acesteia

最終更新: 2010-08-30
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

väite oli sen vuoksi hylättävä.

ルーマニア語

prin urmare, acest argument a trebuit să fie respins.

最終更新: 2013-11-01
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

ha er sen tapad, hagyja ott.

ルーマニア語

dac se lipe te bine pe toat suprafa a, l sa i- l acolo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

- - tupakansiemenöljy ja sen jakeet: |

ルーマニア語

- - ulei de semințe de tutun și fracțiunile acestuia: |

最終更新: 2010-08-30
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

sen akkor, ha azonos területről származnak.

ルーマニア語

conrmai participarea la interviu.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

- sen etelärajana on 28o eteläistä leveyttä, ja

ルーマニア語

- la sud de paralela de 28os latitudine şi

最終更新: 2010-08-30
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

29171210 | adipiinihappo ja sen suolat | s |

ルーマニア語

29171210 | acid adipic și sărurile lui | s |

最終更新: 2010-09-26
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

- kuljettajan ja apukuljettajan sen hetkisen toiminnan tyyppi.

ルーマニア語

- activitatea șoferului în momentul respectiv și activitatea copilotului în momentul respectiv.

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

vaikka kps vaati lainalle vakuutta, sen arvo herättää epäilyksiä.

ルーマニア語

deși kps nu a cerut o garanție, valoarea rămâne îndoielnică.

最終更新: 2013-11-01
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

h) sen esittää tuottajaorganisaatio jollakin yhteisön syrjäisimmistä alueista;

ルーマニア語

(h) este prezentat de o organizație de producători dintr-una din regiunile ultraperiferice ale comunității;

最終更新: 2013-11-01
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

29171100 | oksaalihappo, sen suolat ja esterit | s |

ルーマニア語

29171100 | acid oxalic, sărurile și esterii lui | s |

最終更新: 2010-09-26
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

(11) sen vuoksi yhteisiä markkinajärjestelyjä koskevaa asetusta olisi muutettava.

ルーマニア語

(11) prin urmare, regulamentul unic ocp ar trebui modificat în consecință.

最終更新: 2013-11-01
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

29412030 | dihydrostreptomysiini, sen suolat, esterit ja hydraatit | ns |

ルーマニア語

29412030 | dihidrostreptomicina, săruri, esteri și hidrați ai acesteia | ns |

最終更新: 2010-09-26
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

(4) päätöstä 2005/59/ey olisi sen vuoksi muutettava.

ルーマニア語

(4) prin urmare, decizia 2005/59/ce ar trebui modificată în consecință.

最終更新: 2010-09-08
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

24 sének költségeit lehet a fogyasztóval megfizettetni (

ルーマニア語

24 costul reexpedierii produselor poate fi suportat de consumator (

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,782,751,797 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK