検索ワード: közegészségügyi (ハンガリー語 - ルーマニア語)

közegészségügyi igazolás
certificat de sănătate publică

közegészségügyi intézetek,
institute de sănătate publică;

közegészségügyi kockázatok;
riscurile pentru sănătatea publică;

további közegészségügyi garanciák
garanții suplimentare în materie de sănătate publică

31. cikk kÖzegÉszsÉgÜgyi intÉzkedÉsek
(a)îmbunătăţirea condiţiilor demuncă;

közegészségügyi program 2008–2013;
programul privind sănătatea publică, pentru perioada 2008-2013;

a kÖzegÉszsÉgÜgyi program cÉlkitŰzÉsei ,
având în vedere „activităţile ” menţionateîn de c iz i

horvát országos közegészségügyi intézet,
institutul național croat de sănătate publică;

• a közegészségügyi program 2007–2013;
• programul privind sănătatea publică pentru perioada 2007–2013;

php: közegészségügyi program (2003–2008)
psp: programul de sănătate publică (2003-2008)

a közegészségügyi programigen csekélyszerepetjátszik astratégiában1.
psp nujoacă decât unrolfoarte limitatîn cadrul acesteistrategii1.

közegészségügyi vezető tisztségviselők bizottságának létrehozásáról
privind constituirea unui comitet de înalţi funcţionari în domeniul sănătăţii publice

a közegészségügyi intézkedéseken kívüli egyéb intézkedések;
alte măsuri decât măsurile de sănătate publică;

környezetvédelmi, közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági bizottság
comisia pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară

közegészségügyi program 2008–2013fogyasztóvédelmi program 2007–2013
agenţia executivă pentru sănătate și consumatori (eahc, anterior phea)

hozzájárulás a helyi vagy nemzeti közegészségügyi kampányokhoz.”
contribuirea la campanii locale sau naționale privind sănătatea publică.”

a kábítószerrel összefüggő halálesetek: súlyos közegészségügyi teher
recunoaștere sporită a importanţei dialogului cu societatea civilă

környezetvédelmi, közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági bizottság titkársága
secretariatul comisiei pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară

a 2003–2008-as időszakra vonatkozó első közegészségügyi programot
primul program de sănătate publică (psp) a fost adoptat pentru perioada 2003-2008, prin decizia nr.

nemzeti szinten hozott vagy meghozni kívánt közegészségügyi intézkedések;
măsurile de sănătate publică puse în aplicare sau care urmează să fie luate la nivel național;