検索ワード: nagy erek (ハンガリー語 - ルーマニア語)

megcsal a ló a szabadításban, nagy erejével sem ment meg.
calul nu poate da chezăşia biruinţei, şi toată vlaga lui nu dă izbăvirea.

nem szabadul meg a király nagy sereggel; a hõs sem menekül meg nagy erejével;
nu mărimea oştirii scapă pe împărat, nu mărimea puterii izbăveşte pe viteaz;

kire mindnyájan figyeltek, kicsinytõl nagyig, mondván: ez az istennek ama nagy ereje!
toţi, dela mic pînă la mare, îl ascultau cu luare aminte, şi ziceau: ,,acesta este puterea lui dumnezeu, cea care se numeşte ,mare`.

És annak nagy ereje lesz, noha nem a maga ereje által, és csudálatosképen pusztít és jó szerencsével halad és cselekszik, és elpusztítja az erõseket és a szenteknek népét.
el va fi tare, dar nu prin puterea lui însuş; el va face pustiiri de necrezut, va izbuti în tot ce va începe, va nimici pe cei puternici şi chiar pe poporul sfinţilor.

rendelvény kiadó útmutatója és rendelvény kiadó diapozitív készlete − az oktatási eszközök szerepe, hogy segítsék az orvosokat optimalizálni a porfimer kezelés előny/ kockázat arányát. − a betegeket nem szabad porfimer kezelésnek alávetni ha: o súlyos májbetegségben szenvednek; o légcső vagy broncho- oesophageális fisztuláik vannak; o feltétezhető egyes nagy erek kimaródása.
ghidul şi kit- ul cu diapozitive pentru prescriptor − instrumentele educaţionale sunt concepute pentru a ajuta medicii să optimizeze raportul risc- beneficiu al tratamentului cu porfimer. − pacienţii nu trebuie trataţi cu porfimer dacă: o au afecţiunihepatice grave. o au fistule traheale sau bronho- esofagiene. o suspectează prezenţa eroziunilor vaselor de sânge mari.