プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a mester felnyitotta szemét, gyűlölködve nézett azazellóra, és megismételte utolsó szavát:
Открыв глаза, тот глянул мрачно и с ненавистью повторил свое последнее слово: – Отравитель...
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
lévi gyűlölködve tekintett pilátusra, és elvigyorodott - olyan gonosz mosolygással, hogy arcát végképp elrútította.
Левий с ненавистью поглядел на Пилата и улыбнулся столь недоброй улыбкой, что лицо его обезобразилось совершенно.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
nem engedem meg, és legkevésbé teneked, te emeletes barom! - szólt ivan nyikolajevics fojtottan, gyűlölködve.
– Нет, уж кого-кого, а тебя я не помилую, – с тихой ненавистью сказал Иван Николаевич.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：