検索ワード: kérdezõsködjetek (ハンガリー語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Japanese

情報

Hungarian

kérdezõsködjetek

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

日本語

情報

ハンガリー語

És elküldvén õket bethlehembe, monda nékik: elmenvén, szorgalmatosan kérdezõsködjetek a gyermek felõl, mihelyt pedig megtaláljátok, adjátok tudtomra, hogy én is elmenjek és tisztességet tegyek néki.

日本語

彼らをベツレヘムにつかわして言った、「行って、その幼な子のことを詳しく調べ、見つかったらわたしに知らせてくれ。わたしも拝みに行くから」。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

- asszonyom, nem kellene ott lennie a tanácsadóinak is? - ne kérdezősködjön!

日本語

ティム―その辺でわたしに 質問するのを止めて

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,588,523 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK