人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
elÅadó szolgáltatás
time position: %1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a megadott szolgáltatás nem érhetŠel.
the requested service is currently unavailable.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nem sikerült eltávolÃtani a szolgáltatásmenü- fájlokat
failed to remove service menu files
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
faxmodem itt lehet faxmodemet választani nyomtatónak, használatához azonban telepÃteni kell a fax4cups szolgáltatást. az ide kinyomtatott dokumentumok el lesznek faxolva a megadott számra.
fax/ modem printer use this for a fax/ modem printer. this requires the installation of the fax4cups backend. documents sent on this printer will be faxed to the given target fax number.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a kde nyomtatási szolgáltatása (kdeprintd) nem érhetÅ el. ellenÅrizze, hogy rendben fut- e a szolgáltatás. 1 is the command that is given to
the kde print server (kdeprintd) could not be contacted. check that this server is running.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。