検索ワード: összehangoltságát (ハンガリー語 - 英語)

a tagállamoknak biztosítaniuk kellene a nyilvántartásba-vételi kritériumok összehangoltságát.
member states should ensure that the criteria for granting registration are harmonised.

a javaslatok bátorítják az engedélyhez nem kötött spektrumhasználatot, és megerősítik a spektrumengedélyezésre vonatkozó feltételek összehangoltságát.
regulatory provisions to encourage licence-free spectrum use and to reinforce the coordination of conditions for spectrum authorisations are also proposed.

az ÉÁh szerint javítani kell az állati melléktermékek nyomon követhetőségét, valamint a hatósági ellenőrzések hatékonyságát és összehangoltságát.
according to the fvo, improvements are necessary as regards the traceability of the flow of animal by-products and the effectiveness and harmonisation of official controls.

vizsgálati jegyzõkönyv a ráfutófék mûködtetõ berendezésének,az erõátviteli szerkezetnek és a fékeknek a pótkocsin való összehangoltságáról
test report on the compatibility of the inertia control device, the transmission and the brakes on the trailer