プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Úgy gondolom, ez igaz.
i think that is true.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
Úgy gondolom, hogy a pm10
besides the very detailed treatment of individual target values for pm10
最終更新： 2014-05-25
使用頻度： 1
品質：
Úgy gondolom, ez alapvető.
i believe this to be fundamental.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
Úgy gondolom, Ön viccel!
i think you are kidding.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
Úgy gondolom, ez most adott.
i believe that is now happening.
最終更新： 2008-10-22
使用頻度： 1
品質：
Úgy gondolom, a válaszod helyes.
i think your answer is correct.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
Úgy gondolom, ezen változtatni kellene!
i believe that this has to change.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
Úgy gondolom, a helyzet pont fordított.
i think it is the other way around.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 1
品質：
Úgy gondolom, elegendő ennyit mondanom!
i think that is all i have to say.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
Úgy gondolom, hogy európa polgárainak joguk
it was a matter of ‘putting flesh on the bones’.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
Úgy gondolom, hogy rossz irányba haladunk.
i think that we are going along the wrong path.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 1
品質：
sajnálom, de úgy gondolom, eleget hallottunk.
i am sorry but i think we have heard enough.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 1
品質：
Úgy gondolom véleményük egyezik képviselősportunk álláspontjával.
i think they are very much in line with our group's position.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
Úgy gondolom, nagyon jelentőségteljes vitát hallhattunk.
i think it was a very important debate.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 1
品質：
Úgy gondolom, london alapvető kéréseit mind teljesítettük.
i believe london's fundamental requests have all been met.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
Úgy gondolod, hogy kövér vagyok?
do you think i'm fat?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：