検索ワード: 640 képpont (maximális szélesség) (ハンガリー語 - 英語)

maximális szélesség
maximum width

kicsi (640 képpont)
small (640 pixels)

szélesség a maximális szélesség (m-ben),
beam is the maximum bean (in m);

ez az érték az ablaklista kisalkalmazás által elfoglalt maximális szélesség.
this key specifies the maximum width that the window list requests.

a nyílás maximális szélessége (m)
maximum horizontal opening (m)

a páncél maximális szélessége
maximum width of carapace

az ikonszöveg maximális szélessége:
width for icon text:

egyéb zöldbabra (ha méret szerint osztályozott), a hüvely minimális és maximális szélessége.
for other beans (if sized) indicated by the minimum and maximum width of the pod.

a fenékkaparó hálók maximális szélessége 4 m, kivéve a szivacsok halászatára használt kaparóhálókat (gagava).
the maximum breadth of dredges is 4 m, except in the case of dredges for sponge fishing (gagava).

a kotróhálók maximális szélessége 3 m, kivéve a szivacsok halászatára használt kotróhálókat.
the maximum breadth of dredges shall be 3 m, except in the case of dredges for sponge fishing.

a hajó szélessége a hajók köbözésére vonatkozó nemzetközi egyezmény i. mellékletében meghatározott maximális szélességet jelenti.
the breadth of a vessel shall be the maximum breadth as defined in annex i to the international convention on tonnage measurement of ships.

itt lehet megadni az ikonok alatti szöveg maximális szélességét (képpontban). ha az értéke 'automatikus', akkor a rendszer a használt betűtípus alapján választ egy elfogadható értéket.
choose here the maximum width of text lines (in pixel) below an icon on the desktop. if set to 'auto'a default width based on the current font is used.

a méret a hüvely maximális szélességénél határozandó meg, amelyet a varratra merőlegesen mérnek. a méretezés csak a ceruzabab esetében kötelező, a következő osztályozásnak megfelelően:
size is determined by the maximum width of the pod measured at right angles to the seam.