プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
felállítani a bábukat (sakk)
to set up the chessmen
最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
a baba egész éjjel csendben volt.
the baby was quiet all night.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
Íme, - szólott a bába, s iparkodott anna figyelmét alexandrovics alexejre terelni.
here he is,' said the midwife, trying to draw anna's attention to alexis alexandrovich.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
a kezelőorvosa mérlegeli, hogy a glybera terhesség alatti alkalmazásával az Önnél várható előnyök meghaladják-e a babát érintő kockázatokat.
your doctor will weigh up the benefits to you against the risks to your baby of taking glybera whilst you are pregnant.
a hiv- fertőzött anyáknak nem ajánlott csecsemőjük szoptatása, mert fennáll annak a veszélye, hogy a baba az anyatej által is megfertőződik.
hiv-infected women should not breast-feed their infants because of the risk that your baby can be infected with hiv through your breast milk.