検索ワード: a kódnak közvetlenül az oldal (ハンガリー語 - 英語)

a billentyűzetről közvetlenül el nem érhető betűk, szimbólumok beszúrása.
& paragraph...

rendszerüzenetek (közvetlenül a játékból küldött üzenetek)
system messages - messages directly sent from the game

adja meg a nyomtató uri- ját közvetlenül vagy használja a nyomtatókeresési lehetőséget.
either enter the printer uri directly, or use the network scanning facility.

a választóvonal beállításai. a vonal közvetlenül a lábjegyzetek kerete fölött helyezkedik el.
column %1

közvetlenül nem lehet könyvtármodult kiértékelni. csak egy főmodulból importálható.
a library module cannot be evaluated directly. it must be imported from a main module.

külső függvényeket nem lehet használni. a támogatott függvények közvetlenül használhatók, nem kell őket külön deklarálni.
no external functions are supported. all supported functions can be used directly, without first declaring them as external

a kép pozícionálása: a választógombok segítségével lehet beállítani a kép kívánt pozícióját a lapon belül. az alapértelmezés: 'középre'. egy tipp tapasztaltabb felhasználóknak: a kdeprintnek ez a grafikus eleme a cups következő parancssori argumentumának felel meg: - o position=... # például: "top- left" vagy "bottom"
image positioning: select a pair of radio buttons to move the image to the position you want on the paper printout. default is'center '. additional hint for power users: this kdeprint gui element corresponds to the cups command line job option parameter: -o position=... # examples: "top-left" or "bottom"