プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
allergiás bőrreakciót válthat ki.
may cause an allergic skin reaction.
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
h317 allergiás bőrreakciót válthat ki.
h317: may cause allergic skin reaction
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 7 品質: 参照: IATE
h317: allergiás bőrreakciót válthat ki.
may cause an allergic skin reaction
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
allergiás reakciót válthat ki
can cause allergic reaction
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
allergiás reakciót válthat ki.
contains phenylenediamines.
allergiás reakciót válthat ki.«
may produce an allergic reaction”.
allergiás reakciót válthat ki."
may produce an allergic reaction."
最終更新: 2013-05-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ez a színezőanyag allergiás reakciót válthat ki.
this colouring agent- may cause allergic reactions.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
izocianátokat tartalmaz. allergiás reakciót válthat ki.
contains isocyanates. may produce an allergic reaction.
az aivlosin néhány embernél bőrreakciót válthat ki.
aivlosin might cause skin reactions in some people.
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
ez a termék súlyos allergiás reakciót válthat ki.
this product can cause severe allergic reactions.
最終更新: 2014-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
krómot (vi) tartalmaz. allergiás reakciót válthat ki.
contains chromium (vi). may produce an allergic reaction.
epoxid tartalmú vegyületeket tartalmaz. allergiás reakciót válthat ki.
contains epoxy constituents. may produce an allergic reaction.
ez súlyos allergiás reakciót válthat ki latexre érzékeny betegeknél.
this may cause severe allergic reactions in patients sensitive to latex.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
a sunset sárga (e110) színezőanyag allergiás reakciót válthat ki.
sunset yellow (e110) colouring agent may cause allergic reactions.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
(allergén anyag neve)-t tartalmaz. allergiás reakciót válthat ki.
contains (name of sensitising substance). may produce an allergic reaction.
az izba polioxietilén hidrogénezett ricinusolaj 40-et tartalmaz, ami bőrreakciót válthat ki.
izba contains polyoxyethylene hydrogenated castor oil 40 which may cause skin reactions.
allergiás bőrreakciók.
allergic skin reactions.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
a travatan polioxietilén hidrogénezett ricinusolaj 40-et tartalmaz, ami bőrreakciót válthat ki.
travatan contains polyoxyethylene hydrogenated castor oil 40 which may cause skin reactions.
bőrreakciókat válthat ki bőrproblémákkal rendelkező személyeknél.
may cause dermal reactions to individuals suffering from skin problems.