人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lehet bizottsági ülést tartani, még csütörtökön is, de szavazni nem lehet.
a committee meeting may be held, even on thursday, but without taking a vote.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
ez csütörtökön is ugyanaz, mint bármely más napon, és az Ön képviselőcsoportjának a feladata a csoport felszólalási idejének elosztása a saját belátásuk szerint.
it is no different on a thursday from any other day, and it is your group's task to allocate the group's speaking time as it sees fit.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
"mindamellett ha ez a három nap a tagállam illetékes hatóságai számára munkaszüneti nap, a szóban forgó tagállamban a kérelmeket az ezt az időszakot követő csütörtökön is be lehet nyújtani.";
'however, where those three days are holidays for the competent authorities of a member state, applications may be lodged on the thursday following that period in the member state in question.`;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"mindamellett, ha ez a három nap a tagállam illetékes hatóságai számára munkaszüneti nap, a szóban forgó tagállamban a kérelmeket az ezt az időszakot követő csütörtökön is be lehet nyújtani.";
'however, where those three days are holidays for the competent authorities of a member state, applications may be lodged on the thursday following that period in the member state in question.`;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Én érdeklődtem magyarországról a csonak után,szeretem volna telefonon fel venni a kapcsolatott magával de sajnos,ami megvan adva telefon szám nem jó mert aki fel vette nem tud a csonakról semmit, meg nem is volt neki csonakja soha.kérem ha megvan még a csónak. küldjön nekem képeket róla az (pleszi@gmail -rá)és telefonszámot,hogy feltudjam venni a kapcsolatot magával.kérdésem még,hogy beszél-e valamilyen nyelvet? szép napot
translate all reviews
最終更新： 2016-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。