検索ワード: egyeztet valamiről (ハンガリー語 - 英語)

egyeztet
collate

a bizottság egyeztet a bizottsággal az alábbiakról:
the commission shall consult the committee on:

a bizottság az érintett felekkel haladéktalanul egyeztet.
the commission shall consult the parties concerned as soon as possible.

.10 szükség esetén egyeztet a védelmi szolgálatokkal;
10 coordinating with security services, as appropriate;.

a misszióvezető egyeztet a líbiában érintett harmadik felekkel.
the head of mission shall coordinate with relevant third parties in libya.

alkohol egyidejű fogyasztása kerülendő, amíg nem egyeztet kezelőorvosával.
avoid taking alcohol until you have talked to your doctor.

a jelentés közzététele előtt az ebfh egyeztet az eÉph-val.
eiopa shall consult esma before making public its report.

a sugárvédelmi szakértő adott esetben egyeztet az orvosi fizikus szakértővel.
the radiation protection expert shall, where appropriate, liaise with the medical physics expert.

a következő szintű felettes áttekinti a panaszt és egyeztet a hr igazgatóval.
the next level supervisor shall review the grievance and confer with the hr director.

a tudományos tanács szükség szerint egyeztet a tudományos, mérnöki és szakmai kutatói közösséggel.
where appropriate, the scientific council shall consult with the scientific, engineering and scholarly community.

a repülőtér-üzembentartó egyeztet a repülőtér használóival, és álláspontjuk figyelembevételével hozza meg döntését.
the airport managing body shall hold consultations on the proposed changes with the airport users and take their views into account before a decision is taken.

valami
something