人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
1 érték
value 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
kezdÅérték:
gray 30%
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
hiba történt:
xtest
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
várt érték:
expected
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
, kapott érték: '
, but got '
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
adjon meg új felhasználó korlátozási értéket:
connection broken, error (%1) %2.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a fŠnevezŠmaximális értéke
general
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
nem lehet lekötni kimenŠértéketqmysqlresult
unable to bind outvalues
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
automatikus értéktartomány- kezelés
automatic & range detection
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
% 1 attribútum értéke nem lehet% 2.
attribute %1 cannot have the value %2.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a pozÃcionálási predikátumoknak kiértékeléskor egyetlen numerikus értéket kell adniuk.
a positional predicate must evaluate to a single numeric value.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1 tÃpusú értéknek nem lehet effektÃv logikai értéke.
a value of type %1 cannot have an effective boolean value.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1 nem egy érvényes érték% 2 tÃpus esetén.
%1 is not valid as a value of type %2.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a minimális értéknek kisebbnek kell lennie a maximális értéknél
the minimum range value must be lower than the maximum range value
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a feladat ennyi ideje fut az idÅértékek nullázása óta.
session: %1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a szélsÅértékek (minimum - és maximumpont) látszódjanak
show extrema (minimum/maximum points)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1 attribútum értéke csak érvényes% 2 lehet, de% 3 nem az.
an %1-attribute must have a valid %2 as value, which %3 is n't.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& relatÃv idÅértékek megadása (a munkamenetre és az összesÃtettre is vonatkozik)
enter the name of the task here. you can choose it freely.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。