検索ワード: eltávolítandó (ハンガリー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

English

情報

Hungarian

eltávolítandó

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

英語

情報

ハンガリー語

eltávolítandó segédberendezések

英語

auxiliaries to be removed

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

eltávolítandó licencek száma:

英語

number of licenses to remove:

最終更新: 2016-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

nincs eltávolítandó nyomkövető nyíl.

英語

the remove all arrows command found no tracer arrows to remove.

最終更新: 2017-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

válassza ki az eltávolítandó mezőt:

英語

select the field you want to remove:

最終更新: 2017-01-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

a konfigurációs fájlból eltávolítandó könyvtár

英語

directory to remove from configuration file

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

a kiszolgálóról eltávolítandó üzenetek keresése...

英語

checking for messages to clean up off the server...

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

ideiglenesen eltávolítandó szoftver%0\\r\\n

英語

software that must be temporarily removed%0\\r\\n

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

használat előtt eltávolítandó papír védőréteg.

英語

a protective paper liner to be removed before use.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

jelölje ki a telepítendő vagy eltávolítandó eszközöket.

英語

select the devices you want to install or uninstall.

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

az alsó vizes réteg eltávolítandó, és eldobandó;

英語

draw off the lower aqueous layer and reject it;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

frissítés előtt eltávolítandó szoftver%0\\r\\n

英語

software to be removed before upgrading%0\\r\\n

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

az eltávolítandó csomópont száma hibás.\\r\\n

英語

invalid value for the remove node number.\\r\\n

最終更新: 2017-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

a telepítő által eltávolítandó szoftver%0\\r\\n

英語

software to be removed by setup%0\\r\\n

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

a beszúrt módon továbbított üzenetekből eltávolítandó részek listája.

英語

list of message part types to strip off mails that are being forwarded inline.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

a használat után nem eltávolítandó leöblítendő termékekben a 0,001 %-ot,

英語

0,001 % in leave-on products

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

a helyreállítás költségei tartalmazzák a bányászati tevékenység megkezdése előtt eltávolítandó fedőréteg cseréjét.

英語

the cost of restoration includes the replacement of the overburden, which must be removed before mining operations commence.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

az x-szel jelölt komponensek el lesznek távolítva. jelölje be az eltávolítandó komponenseket.

英語

components marked with an x will be removed. mark the components you want to remove.

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

az eltávolítandó licencek száma 1 és a jelenleg telepített licencek száma között kell, hogy legyen.

英語

the number of licenses to remove must be between 1 and the number of licenses currently installed.

最終更新: 2016-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

a levegő/folyadék közötti érintkezési felület csökkentése érdekében az infúziós zsákban lévő levegő eltávolítandó.

英語

remove the airspace within the infusion bag to minimize the air/liquid interface.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

az eljárás során nem marad eltávolítandó maradék, a szivacs teljes egészében kioldódik (felszívódik)!

英語

there is no residual product which needs to be removed, the entire sponge is dissolved (resorbed)!

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

人による翻訳を得て
7,748,000,366 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK