検索ワード: esempio (ハンガリー語 - 英語)

un esempio è l’ac- kapcsolatos jogszabályai commercializzare soltanto prodotti sicuri.
the european commission is also working with third countries to help themensure their products meet eu standards.

az uniós jog tiltja az agresszív esempio dichiarare per la commercia- reklámban azt állítani, hogy a termék gyó- aggressiva illegale e vietata.
a trader who makes a claim aboutthe effect of a product will have tobe able to back it up — wherever inthe eu the trader is based.

le sanzioni penali reali sono utili nella lotta contro le forme di criminalita organizzata. si pensi ad esempio al caso dell'immobile intestato ad una societa utilizzato dall'associazione criminale per i suoi scopi.
criminal penalties involving seizure of assets are useful in combating organised crime. for example, property registered in the name of a company used by the criminal organisation for its purposes.

come costantemente riconosciuto dalla corte di giustizia (v., per esempio, sentenza 11 novembre 1981, causa 203/80, casati, punto 27, e 16 giugno 1998, causa c-226/97, lemmens, racc., punto 19), la legislazione penale, cosi come le norme di procedura pena
as the court of justice has consistently acknowledged (in, for example, its judgment of 11 november 1981, in case 203/80, casati, point 27, and its judgment of 16 june 1998, case c-226/97, lemmens, reports, point 19), criminal law and procedure do not, as