プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
fájl menü
file menu
最終更新: 2017-03-09 使用頻度: 2 品質: 参照: Lofarkas
a fájl menü
the file menu
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 8 品質: 参照: Lofarkas
fájl menü\\nfájl
file menu\\nfile
最終更新: 2017-03-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
"a fájl menü eltávolítása az intézőből"
"remove file menu from explorer"
最終更新: 2016-12-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
aktiválja az első menüt (fájl menü).
activates the first menu (file menu)
最終更新: 2016-11-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
"fájl menü: a megnyitás pont letiltása"
"file menu: disable open menu option"
最終更新: 2017-03-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"a fájl menü eltávolítása a windows intézőből"
"remove file menu from windows explorer"
"fájl menü: a mentés másként... pont letiltása"
"file menu: disable save as... menu option"
a dokumentum adatlapját a fájl menü adatlap parancsával módosíthatja.
to change a document's summary information, click properties on the file menu.
最終更新: 2016-10-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
dokumentum-statisztika frissítése (fájl menü adatlap parancs)
update document statistics (click properties on the file menu)
"fájl menü: a mentés teljes weblapként lehetőség letiltása"
"file menu: disable save as web page complete"
a legutóbb használt dokumentumokat megnyithatja a fájl menü alján lévő listából is.
to open one of the last documents you worked on, click it at the bottom of the file menu.
Új hang lejátszásához kattintson erre a gombra vagy válassza a fájl menü Új hang menüpontját.
you can play a new sound by clicking this button or using the file menu, new sound.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: Lofarkas
"fájl menü: a böngésző- és intéző-ablakok bezárásának letiltása"
"file menu: disable closing the browser and explorer windows"
a legutóbbi fájlok menü bejegyzéseinek max. száma
maximum number of entries on recent files menu
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 6 品質: 参照: Lofarkas
az összes menü-hívóbillentyű tiltása (pl. alt+f a fájl menü megnyitásához)
disable all menu access keys (such as alt+f to open file menu)
最終更新: 2016-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
bemutatók készítéséhez vagy megnyitásához használja a fájl menüt.
use the "file" menu to create or open presentations.
最終更新: 2016-11-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
... hogy a lezárt feladatok egy művelettel eltávolíthatók? válassza a fájl menü a lezárt feladatok törlése menüpontját.
... that you can purge completed to-dos in one step? go to the file menu and choose purge completed.
1. válassza a fájl menü nyomtatási terület parancsát.|2. válassza a nyomtatási terület megszüntetése parancsot.
1. from the file menu, point to print area.|2. choose clear print area.
最終更新: 2017-02-10 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
az adatbázisablak fájl menüje. csak az adatbázisokkal kapcsolatos elemek vannak felsorolva.
the file menu of a database window. only entries specific to databases are listed.
最終更新: 2016-10-25 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com