検索ワード: fejlődéstoxikológiai (ハンガリー語 - 英語)

fejlődéstoxikológiai vizsgálatok
developmental toxicity

ennek ellenére mérlegelni kell fejlődéstoxikológiai vizsgálat végrehajtásának lehetőségét.
however, testing for developmental toxicity must be considered

a ix. és a x. melléklet 8.7. szakaszának 2. oszlopában foglaltak sérelme nélkül a 3.2. a) ii. pont alkalmazásában a reprodukciót károsító tulajdonságra/fejlődési toxicitásra vonatkozó szűrésből származtatott dnel-érték nem tekinthető megfelelő alapnak a születés előtti fejlődéstoxikológiai vizsgálat vagy a reprodukciót károsító tulajdonságra vonatkozó kétgenerációs vizsgálat elhagyására.
for the purpose of subparagraph 3.2(a)(ii), without prejudice to column 2 of section 8.7 of annexes ix and x, a dnel derived from a screening test for reproductive/developmental toxicity shall not be considered appropriate to omit a prenatal developmental toxicity study or a two-generation reproductive toxicity study.