プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
figyelmeztetések és óvintézkedések
warnings and precautions
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
„figyelmeztetések és óvintézkedések”).
reactions and potentially serious liver problems (see warnings and precautions).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
lásd "figyelmeztetések és óvintézkedések".
see "warnings and precautions".
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
egyéb figyelmeztetések és óvintézkedések
other warnings and precautions
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
2. pont „figyelmeztetések és óvintézkedések”).
see warnings and precautions in section 2.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
lásd 2. pont figyelmeztetések és óvintézkedések.
see section 2 warnings and precautions.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
figyelmeztetések és óvintézkedések agyhártyagyulladás figyelmeztetés
warnings and precautions meningitis alert
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
figyelmeztetések és óvintézkedések gyermekek és serdülők
warnings and precautions children and adolescents
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
az anaphylaxiára vonatkozó figyelmeztetések és óvintézkedések.
warning and precautions regarding anaphylaxis
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
lásd még a „figyelmeztetések és óvintézkedések” pontot.
see also section “warning and precautions”.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
lásd a 2. pontot (figyelmeztetések és óvintézkedések).
see section 2, warnings and precautions.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
különleges figyelmeztetések és azalkalmazással kapcsolatos óvintézkedések alo
moderate to severe heart failure (nyha class iii/iv) (see section 4.4) . lon 4.4 special warnings and precautions for use
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
figyelmeztetések és óvintézkedések, melyeket meg kell beszélnie kezelőorvosával:
warnings and precautions to be discussed with your doctor
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
az idősekre is ugyanazok a figyelmeztetések és óvintézkedések érvényesek.
the same warnings and precautions apply to the elderly population.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
a felsorolt figyelmeztetések és óvintézkedések egyformán vonatkoznak gyermekekre és felnőttekre.
the listed warnings and precautions apply both to adults and paediatrics.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
a fentiekben említett figyelmeztetések és óvintézkedések serdülőkre és gyermekekre is vonatkoznak.
the warnings and precautions mentioned above are also applicable to adolescent and paediatric patients.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
az alábbiakban említett figyelmeztetések és óvintézkedések gyermekekre és serdülőkre fokozottabban vonatkoznak.
the warnings and precautions mentioned below are more relevant to paediatric and adolescent patients.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
a felsorolt figyelmeztetések és óvintézkedések felnőttekre, gyermekekre és serdülőkre egyaránt vonatkoznak.
the listed warnings and precautions apply both to adults and children.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
a felsorolt figyelmeztetések és óvintézkedések egyaránt vonatkoznak a felnőttekre és a gyermekekre is.
the listed warnings and precautions apply both to adults and children.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
olvassa el a „figyelmeztetések és óvintézkedések” részt a fenti, 2. pontban.
please see ‘warnings and precautions’ in section 2 above.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: