プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a foszfodiészteráz nevű enzimet gátolja, amely rendes körülmények között a ciklikus guanozin-monofoszfát (cgmp) nevű anyagot bontja le.
it works by blocking the phosphodiesterase enzyme which normally breaks down a substance known as cyclic guanosine monophosphate (cgmp).
ez a hatóanyag a foszfordieszteráz enzimet gátolja, amely normál esetben a ciklikus guanozin- monofoszfát (cgmp) elnevezésű anyagot bontja le.
it works by blocking the phosphodiesterase enzyme which normally breaks down a substance known as cyclic gmp (cgmp).
aktiválja a guanil-cikláz enzimet, amely a ciklikus guanozin-monofoszfát (cgmp) szintjének emelkedéséhez vezet a corpus cavernosumban.
it activates the enzyme guanylate cyclase, resulting in an increased level of cyclic guanosine monophosphate (cgmp) in the corpus cavernosum.
a gc-c aktiválása a ciklikus guanozin-monofoszfát (cgmp) koncentrációjának emelkedéséhez vezet, mind az extracelluláris, mind az intracelluláris térben.
activation of gc-c results in an increase in concentrations of cyclic guanosine monophosphate (cgmp), both extracellularly and intracellularly.
a nitrogén-monoxid a guanil-cikláz enzim aktiválása révén növeli a ciklikus guanozin-monofoszfát (cgmp) szintet, ami a corpus cavernosum simaizomzatának ellazulását és a vér beáramlását eredményezi.
nitric oxide then activates the enzyme guanylate cyclase, which results in increased levels of cyclic guanosine monophosphate (cgmp), producing smooth muscle relaxation in the corpus cavernosum and allowing inflow of blood.