検索ワード: használatba vétel (ハンガリー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

English

情報

Hungarian

használatba vétel

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

英語

情報

ハンガリー語

használatba vétel után

英語

in use pen:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

használatba vétel után:

英語

once in use:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

használatba vétel előtt,

英語

before being put into service;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

használatba vétel ideje:

英語

date of first use:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

ハンガリー語

használatba vétel dátuma: _____/_____/_____

英語

1st use date _____/_____/_____

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

az első használatba vétel után

英語

after first use

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ハンガリー語

az első használatba vétel előtt

英語

before first use

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

fordítani használatba vétel előtt.

英語

compiled before you can use

最終更新: 2017-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

használatba vétel dátuma felhasználható:

英語

date of first use date to throw away pen

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

használatba vétel dátuma: felhasználható:

英語

date of first use

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

az első használatba vétel után: 14 nap

英語

after first use: 14 days

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

szalag megformázása (használatba vétel előtt).

英語

format a tape for use with & kdat;.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハンガリー語

használatba vétel után legfeljebb 25°c- on tárolandó.

英語

in use store below 25 ºc.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Lofarkas
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

az információszolgáltatás tulajdonságait a használatba vétel előtt kell meghatározni.

英語

properties for this information service must be defined prior to use.

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

a használatba vétel után 30 nappal az injekciós tollat dobja ki.

英語

discard pen 30 days after first use.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

használatba vétel után: legfeljebb 25°c-on tárolandó 30 napig.

英語

once in use: store below 25 ºc for 30 days.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

c) használatba vételének dátuma,

英語

c) date of putting into use,

最終更新: 2012-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

használatba vétel eltt az injekciós tollat 1-2 óráig szobahmérsékleten kell tartani.

英語

before first use, the pen must be stored at room temperature for 1 to 2 hours.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

a készlet a használatba vétel előtt legfeljebb 4 hétig, 30ºc alatt tárolható.

英語

the kit may be kept for up to 4 weeks below 30°c prior to use.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

a beszerzés (vásárlás, és a használatba vétel) időpontját, a beszerzési értéket,

英語

date of purchase (purchase and use) and the purchas value,

最終更新: 2013-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,341,905 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK