検索ワード: hiteljellemzőkkel (ハンガリー語 - 英語)

a megmaradó tagállami kötvénypiacok méretétől és a kibocsátott össznévértéktől, valamint az adott tagállam hitelminősítésétől függően a tagállami kötvények tagállamonként változó likviditási és hiteljellemzőkkel és ennek megfelelően eltérő hozammal bírnának, továbbá mivel az állami hitelkockázat nagyrészt a tagállami kötvényekben összpontosulna, fokoznák a hitelkockázatot22.
depending on the size of these residual national bond markets and issuances and the country's credit quality, these national bonds would have country-specific liquidity and credit features and accordingly different market yields, also since most sovereign credit risk would be concentrated in the national bonds, amplifying the credit risk22.

azt az összeget, amelyet egy piaci szereplő egy azonos kötelezettségre vagy tőkeinstrumentumra vonatkozó ügyletkötésért vagy egy azonos kötelezettség vagy tőkeinstrumentum kibocsátásáért kapna, azon feltételezések felhasználásával, amelyeket a piaci szereplők használnának az azonos (például ugyanolyan hiteljellemzőkkel rendelkező) tétel árazásakor az elsődleges (vagy legkedvezőbb) piacon egy kötelezettség vagy tőkeinstrumentum azonos szerződési feltételek mellett történő kibocsátásáért.
the amount that a market participant would receive to enter into or issue an identical liability or equity instrument, using the assumptions that market participants would use when pricing the identical item (eg having the same credit characteristics) in the principal (or most advantageous) market for issuing a liability or an equity instrument with the same contractual terms.