検索ワード: jogi előadó (ハンガリー語 - 英語)

elŐadÓ
rapporteur

előadó:
by

(előadó: )
the rapporteur was …

(előadó: .)
the rapporteur was ms cassina.

(előadó: ….)
the rapporteur was ms pichenot.

előadó(*): piia-noora kauppi, jogi bizottság
piia-noora kauppi, committee on legal affairs

az élelemhez való jog kérdésével megbízott különleges ensz-előadó
special rapporteur on the right to food

a jogi bizottság véleményének előadója
draftsman of the opinion of the committee on legal affairs

az előadó továbbá megpróbálja összehasonlítani az internethez és az iskoláztatáshoz való jogot.
the rapporteur also seeks to compare the right to the internet with the right to access to schooling.

az előadó joggal aggódik, hogy az európai migrációs hálózat meglévő szervezetek duplikálása.
the rapporteur is rightly concerned about the risk of the european migration network duplicating the existing structures.

az előadó, brenda king által készített „alapvető jogok és jogérvényesülés” című
drawn up by mrs king, rapporteur on fundamental rights and justice (soc/210) (r/cese 782/2005)

a vélemény előadója(*):bert doorn, jogi bizottság
draftsman (*):bert doorn, committee on legal affairs

a vélemény előadója (*): hiltrud breyer, jogi bizottság
draftswoman (*): hiltrud breyer, committee on legal affairs

az Állampolgári jogi, bel- és igazságügyi bizottság véleményének előadója
draftsman of the opinion of the committee on civil liberties, justice and home affairs

a vélemény előadója (*) : carlo casini, jogi bizottság
rapporteur for the opinion (*): carlo casini, committee on legal affairs

Ő az Állampolgári jogi, bel- és igazságügyi bizottság két jelentésének előadója.
he is the rapporteur of the two reports of the committee on civil liberties, justice and home affairs.

a vélemény előadója*: alexander alvaro, Állampolgári jogi, bel- és igazságügyi bizottság
draftsman (*): alexander alvaro, committee on civil liberties, justice and home affairs

az Állampolgári jogi, bel- és igazságügyi bizottság véleményének előadója. - (da)
draftsman of the opinion of the committee on civil liberties, justice and home affairs. - (da)

az előadók, hangfelvétel-előállítók és műsorsugárzó szervezetek jogai
rights of performers, phonogram producers and broadcasting organizations