検索ワード: kelt:(hely),i(év, hó, nap) (ハンガリー語 - 英語)

(év, hó, nap)
(day, month, year)

kelt , (hely)
done at , (place)

kelt (hely, idő)
done at (place, date)

kelt (hely), -án
done at , on

kelt (hely), (dátum)
done at on

kelt: , (hely) (dátum)
// // done at (place) // on (date)

kelt (hely és idő)
place and date

kelt (hely) -án/-én,
place date

a dátum beillesztendő (év/hó/nap).
insert date (dd/mm/yyyy).

a helyzet: év/hó/nap:
situation at: (day/month/year)

kelt, … (hely és dátum) …
done at … on …

hó/év hó/év
month/year

év … hó … napján.
on …

kelt.… az ezerkilencszázkilencvenhatodik év.… hó.… napján.
signed at... this... day of... in the year one thousand nine hundred and ninety-six.

a vállalkozás részéről, kelt (hely) -án/-én,
for the undertaking, place date

időtartam: (év/hó) - (év/hó)
date: from (month/year) to (month/year)

rovathivatkozás: kezelés típusa: gyártás időpontja (év/hó/nap).
box reference i.28: treatment type: date of manufacture (dd/mm/yyyy).

lapozófájl helye(i)
page file location(s)

helye(i):
location(s):.

"felhasználható.…-ig" – megadva a dátumot (év, hó, nap) a mikrobiológiailag könnyen romlandó takarmányok esetében,
"use before..." followed by the date (day, month and year) in the case of microbiologically highly perishable feedingstuffs;