プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
kiszolgálás
service
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
saját kiszolgálás
self-handling
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com
előtéri kiszolgálás;
ramp handling;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
ii. földi kiszolgálás
ii. ground handling
最終更新: 2016-11-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
első érkezés, első kiszolgálás
first-come-first-served
最終更新: 2017-03-16 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
összetevő-alapú kiszolgálás
cbs
最終更新: 2017-03-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
a földi kiszolgálás költsége
the cost of groundhandling
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
engedélyezve (kiszolgálás)%0\\r\\n
authorized(servicing)%0\\r\\n
2. szakasz: földi kiszolgálás
section 2: ground-handling
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
földi kiszolgálás harmadik fél számára
groundhandling for third parties
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: Lofarkas
földi kiszolgálás az uniós repülőtereken.
groundhandling services at european union airports.
hatások a földi kiszolgálás minőségére;
impact on quality of groundhandling services
földi kiszolgálás harmadik felek részére
ground handling for third parties
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
(kiszolgálás a légitársaság saját számlájára)
(handling by airlines' own account)
a saját kiszolgálás piacának teljes megnyitása
full opening of the self-handling market
a fÖldi kiszolgÁlÁs alÁ tartozÓ szolgÁltatÁsok jegyzÉke
list of groundhandling services
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Lofarkas
a földi kiszolgálás teljesítményére vonatkozó beszámolási kötelezettségek
reporting obligations on the performance of groundhandling services
nagyobb nyomás nehezedik a földi kiszolgálás áraira;
greater pressure on the prices for groundhandling services;
a fÖldi kiszolgÁlÁs kÖrÉbe tartozÓ szolgÁltatÁsok kategÓriÁinak jegyzÉke
list of groundhandling services categories
a földi kiszolgálás minőségének és hatékonyságának javítása; valamint
to improve the quality and efficiency of ground-handling services; and