検索ワード: levélszeméttel (ハンガリー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

English

情報

Hungarian

levélszeméttel

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

英語

情報

ハンガリー語

a távközlési szabályozás reformja nyomán az európai unió és az egyesült Államok közötti megállapodás ki fog terjedni a levélszeméttel kapcsolatos együttműködésre.

英語

under the reformed telecoms rules, cooperation on spam will be included in the scope of the eu-us agreement.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

egy, a levélszeméttel, a kémprogramokkal és a rosszindulatú programokkal kapcsolatos fellépésekről szóló közelmúltbeli tanulmány21 megerősíti, hogy szükség van a felülvizsgált szabályozási keret szerinti szabályozási módosításokra.

英語

a recent study21 on actions to deal with spam, spyware and malicious software confirms the need for the legislative changes which are included in the revised regulatory framework.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

itt érhető el a ma közzétett tanulmány, beleértve az uniós tagállamok mindegyikében elért előrehaladás értékelését, valamint a tagállamok nemzeti adatvédelmi hatóságainak a levélszeméttel, kémprogramokkal és rosszindulatú programokkal kapcsolatos panaszokat fogadó honlapjaihoz vezető linkeket is:

英語

today's study, including assessments of progress in each eu country, links to national data protection authorities' websites in member states where you can complain about spam, spyware and malware:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

megerősítettük továbbá az ügyfelek védelmét a személyes adatok elvesztésével és a levélszeméttel szemben, elsősorban azáltal, hogy a szolgáltatóknak tájékoztatniuk kell az ügyfeleket a személyes adatokkal való visszaélés eseteiről, és annak az alapelvnek a megerősítésével, hogy a sütik használatához szükség van a felhasználó beleegyezésére.

英語

the protection of consumers against loss of personal data and against spam has also been strengthened, particularly by requiring operators to notify consumers in case of personal data breaches and by strengthening the principle of user consent when it comes to use of cookies.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

a kijelölt üzenet(ek) megjelölése nem levélszemétként

英語

mark the selected message(s) as not being junk

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

人による翻訳を得て
7,748,624,962 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK