プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
linkomicin
lincomycin
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:
150 μg/ml linkomicin,
150 mg per ml lincomycin,
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 3
品質:
150 μg linkomicin/végső hígítás ml,
150 μg lincomycin per ml final dilution,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
150 μg/ml linkomicin a végső hígításban,
150 μg lincomycin per ml final dilution,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
minimum 150 μg/ml linkomicin a végső hígításban;
not less than 150 μg lincomycin per ml final dilution,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
legalább 150 μg linkomicin/a végső hígítás 1 ml-e;
not less than 150 μg lincomycin per ml final dilution;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
mivel két linkosamid, a linkomicin és a clindamicin a humán gyógyászatban klinikai használatban vannak;
whereas two lincosamides are in clinical use in human medicine, namely lincomycin and clindamycin;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
mivel el kell kerülni annak kockázatát, hogy a tylosin-foszfát és a spiramicin által okozott kereszt-rezisztencia miatt csökkenjen olyan humán gyógyszerek hatékonysága, mint elsősorban az eritromicin, és esetleg a linkomicin, clindamicin, pristinamicin és az új dalfopristin/quinupristin kombináció, amelyet nemsokára engedélyeznek majd humán gyógyszerként;
whereas the risk of reducing the effectiveness of human medicinal products such as erythromycin in particular and possibly lincomycin, clindamycin, pristinamycin and the new combination dalfopristin/quinupristin, which is due to be authorised as a human medicinal product shortly, as a result of selection of cross-resistance caused by tylosin phosphate and spiramycin, should be avoided;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質: