検索ワード: mérési pont (ハンガリー語 - 英語)

mérési pont
measuring points

mérési pont
measurement point

utolsó mérési pont
last measuring point

két mérési pont, egy érték.
two measuring points, one reading.

rp1 = az első mérési pont görbületi sugara
rp1 = radius of curvature of the first measuring point,

a négy mérési pont megfelel a mért értékeknek.
the four crosses correspond to the calculated values for each test run.

rp2 = a második mérési pont görbületi sugara
rp2 = radius of curvature of the second measuring point,

azkezdetevizitek (vizsgálati hetek)utolsó mérési pont
visit (weeks)

olajhőmérséklet a mérési ponton, k
oil temperature at measuring point, k

ez a rendszeren belüli mérési pont elhelyezését is magában foglalja.
this also involves the location of the measurement point within the system.

görbületi sugár az első mérési pontban,
the radius of curvature at the first measuring point,

minden mérési ponton legalább 10 perc szükséges.
for each measuring point a minimum time of 10 minutes is necessary.

rp3 = görbületi sugár a harmadik mérési pontban
// // rp3 = the radius of curvature at the third measuring point.

p = medence mérési pont (a próbabábu hátulján, a középvonalban elhelyezve).
p= pelvis measurement point (located at the back on the centre line of the manikin).

ahol: rp1 = görbületi sugár az első mérési pontban
// // where: // // rp1 = the radius of curvature at the first measuring point,

rp1 = a tükör első mérési pontban mért görbületi sugara
rp1 = the radius of curvature at the first measuring point,

minden mérési ponton legalább három mérést kell végezni.
at least three measurements must be taken at each measuring point.

rp3 = a tükör harmadik mérési pontban mért görbületi sugara
rp3 = the radius of curvature at the third measuring point.

minden egyes mérési pontban legalább három mérést kell végezni.
at least three measurements must be taken at each measuring point.

minden mérési pontra méréseket kell végezni vízszintes és függőleges polarizálással.
at the measuring point, readings shall be taken both with the antenna in a vertical and in a horizontal polarization.