検索ワード: megbízzunk (ハンガリー語 - 英語)

eljött az ideje, hogy megbízzunk a piacban.
it is time to have faith in the market.

van bármi alapunk is arra, hogy megbízzunk oroszországban?
are there grounds for trusting russia?

kellő önbizalommal kell rendelkeznünk, hogy megbízzunk ötleteink minőségében és alkalmazkodóképességünkben.
europe should not react to the current economic crisis by cutting back on its investment in skills and innovation.

a származási országokkal folytatott kooperációt tovább kell fejleszteni, mindenekelőtt a tagállamok között, és el kell kerülni, hogy a magánszféra szereplőiben túlságosan megbízzunk.
the cooperation with the countries of origin should be developed, first of all between member states, and too much reliance on private actors should be avoided.

a bizottság hozzájárult ahhoz, hogy megbízzák e határozat végrehajtásával.
the commission has agreed to be entrusted with the implementation of this decision.