人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ezeket az e. melléklet sorolja fel.
these are listed in annex e.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
az e- mail cím üres
mail address is empty
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
az e- mail beállítása...
configure email...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
az e- mail cím érvénytelen
email address not valid
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
az e-mail címek szerkesztése
edit email addresses
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
az e-mail valótlan tartalmú volt.
that e-mail had a fraudulent content
最終更新： 2020-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
kérjük, csatolja ehhez az e-mailhez:
please find reports attached to this email
最終更新： 2020-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ez a tőke miért nem hasznosul ezekben az országokban?
why is that capital not employed in those countries?
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
ha kérdései vannak az e-mail és az e-mailhez kapcsolódó személyes adatok feldolgozásával kapcsolatban, ezeket tüntesse fel az üzenet mezőjében.
if you have any questions about the processing of your e-mail and related personal data, do not hesitate to include them in your message.
最終更新： 2014-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
van még egy utolsó kérdés: kinek a számára hasznosak ezek az adatok és miként?
there is one final question: who will be able to benefit from these data and how?
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
ezek az elemzések hasznos hozzájárulást jelentettek a kormányzati szakértői csoport számára. ennélfogva célszerű az unidir-re bízni az e határozat szerinti tevékenységek gyakorlati megvalósítását.
for these reasons, it is reasonable to entrust unidir with the technical implementation of the activities under this decision.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
egyes levelezési kiszolgálók saját maguk szolgáltatják az e-mailek küldéséhez és fogadásához szükséges beállításokat. ha ezek az adatok rendelkezésre állnak, a kiszolgálói beállítások konfigurálása automatikusan megtörténik. ha ki szeretné hagyni ezt a lépést, kattintson a kihagyás gombra.
the e-mail server may be able to provide the settings needed in order to send and receive e-mail. if these settings are found, we will automatically configure the server settings. press the skip button if you would like to skip this step.